Singspiel nach Kurt Tucholsky, Walter Hasenclever und Jura Soyfer

Glaubte Christoph Kolumbus tatsächlich lebenslang, er habe einen Seeweg nach Indien gefunden? Oder war das reine Behauptung? Denn die Kaufleute, die Kolumbus’ erste Reise finanzierten, waren an der Entdeckung eines unbekannten Kontinents gar nicht interessiert. Ihnen ging es um größere Profite aus dem Gewürzhandel und die Aussicht auf Gold und Sklav:innen. 440 Jahre nachdem Kolumbus erstmals Richtung Westen aufbrach, schrieben Kurt Tucholsky und Walter Hasenclever ein Theaterstück, das respekt- und rücksichtslos mit dem Mythos »Christoph Kolumbus als Entdecker Amerikas« aufräumt. Der österreichisch-jüdische Kommunist Jura Soyfer arbeitete 1937 dieses Stück zu einem aberwitzigen Singspiel um. Seine hellsichtige Kritik an Kapitalismus, Kolonialismus, Propaganda, Bürokratie und Klassengesellschaft passt dabei auf das 15. Jahrhundert ebenso wie in unsere heutige Zeit.

Cilli Drexel und Willy Daum widmen sich dieser musikalisch-komödiantischen Textausgrabung über die Hürden bei der sogenannten Entdeckung einer angeblich neuen Welt. Erneut wird dabei der Innenhof zwischen Dom und Naturkundemuseum zum Spielplatz und Denkraum für Freilichttheater der besonderen Art.

Foto: (c) Stefan Loeber