Buchpräsentation von Dr. Fabien Vitali, Venedig
Er „hasse Interviews“, behauptete Pasolini. Umso erstaunlicher ist, wie viele er davon dem deutsch-jüdischen Filmjournalisten Gideon Bachmann (1927-2016) in den Jahren von 1963 bis 1975 dennoch einräumte. Vielleicht weil es sich nicht um klassische Interviews handelte?
In der Tat sind die von Bachmann auf Ton aufgezeichneten und hier zum ersten Mal einheitlich in Textform von Dr. Fabien Vitali veröffentlichten Begegnungen mit Pasolini einzigartig:
Der erste Band enthält - auf der Basis der italienischen Ausgabe und aufgrund unveröffentlichten Audiomaterials aus Archiven - transkribierte und übersetzte Gesprächstexte aus den Jahren 1963-1975.
Im zweiten Band findet man einen ausführlichen Kommentar zu den jeweiligen Gesprächen und weiterführende Informationen, aber auch Interpretationen zu Pasolinis künstlerischem Schaffen und seinen kulturkritischen Gedanken.